1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Téléchargé depuis
YTS.MX
2
00:00:05,080 --> 00:00:11,240
{\an8}Pour Henriette, habitante de La Défense,
Paris, de 1959 à 2016.
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site officiel des films YIFY :
YTS.MX
4
00:00:13,320 --> 00:00:15,360
C'est un souvenir un peu flou.
5
00:00:18,120 --> 00:00:21,320
Nous penchons tous les deux
sur le rebord de la fenêtre de votre cuisine.
6
00:00:21,480 --> 00:00:23,000
Je devais avoir dix ans.
7
00:00:25,440 --> 00:00:28,080
Tu me dis
à propos de quand tu es arrivé ici en 59.
8
00:00:28,240 --> 00:00:30,320
C'était le bâtiment le plus haut de la région.
9
00:00:31,760 --> 00:00:33,640
Par cette même fenêtre,
10
00:00:33,800 --> 00:00:35,480
on pouvait voir la Seine.
11
00:00:39,520 --> 00:00:40,520
Et puis...
12
00:00:41,600 --> 00:00:43,000
année après année,
13
00:00:44,360 --> 00:00:47,480
tu as vu les gratte-ciel grandir
de plus en plus grand,
14
00:00:47,640 --> 00:00:49,040
de plus en plus près,
15
00:00:51,400 --> 00:00:52,680
jusqu'au jour,
16
00:00:52,840 --> 00:00:56,920
la vue depuis votre fenêtre renvoyée
votre propre reflet.
17
00:01:03,280 --> 00:01:05,280
Après cela, vous avez eu votre crise cardiaque.
18
00:01:05,840 --> 00:01:07,320
Ensuite, vous avez déménagé.
19
00:01:11,080 --> 00:01:13,920
Une année s'est écoulée
avant que la mélancolie ne s'empare de moi et...
20
00:01:14,920 --> 00:01:17,360
avec cela est venue l'envie de revenir
21
00:01:17,520 --> 00:01:19,440
dessiner les gratte-ciel.
22
00:01:31,960 --> 00:01:35,120
La Grande Arche
23
00:01:41,240 --> 00:01:44,680
Un film de Camille Authouart
24
00:02:20,280 --> 00:02:21,280
Premier jour...
25
00:02:21,440 --> 00:02:22,560
7h30.
26
00:02:22,960 --> 00:02:25,000
C'est l'heure de pointe à La Défense.
27
00:02:25,160 --> 00:02:27,040
Les pas résonnent sur le béton.
28
00:02:27,880 --> 00:02:29,280
Tout le monde connaît son chemin.
29
00:02:29,440 --> 00:02:31,920
Personne n’a besoin de ses yeux pour se guider.
30
00:02:33,880 --> 00:02:36,920
Il y a une bouffée
de café à emporter dans l'air.
31
00:02:39,360 --> 00:02:41,440
Il y a du mouvement tout autour de moi.
32
00:02:42,400 --> 00:02:43,840
Mais par habitude,
33
00:02:44,200 --> 00:02:45,960
Je dessine ce qui est encore.
34
00:02:52,600 --> 00:02:53,920
Deuxième jour...
35
00:02:54,080 --> 00:02:55,600
Lire sur Internet :
36
00:02:56,520 --> 00:03:00,160
"Avec plus de 70 œuvres d'art
répartis dans le quartier,
37
00:03:00,440 --> 00:03:04,400
"La Défense, à Paris, est la plus grande
musée à ciel ouvert en Europe."
38
00:03:06,080 --> 00:03:09,320
je n'arrive pas à comprendre
comment je ne l'avais pas remarqué avant.
39
00:03:11,280 --> 00:03:13,840
Il y a "Ikaria",
"L'anneau des manches à air",
40
00:03:14,000 --> 00:03:15,840
"Fontaine Monumentale", "Poulpe",
41
00:03:16,000 --> 00:03:17,240
"Oiseau mécanique", "Signaux",
42
00:03:17,400 --> 00:03:18,680
"Traits d'union",
"Les Hommes de la cité",
43
00:03:18,840 --> 00:03:20,160
"La voiture sur le lampadaire",
"Nénuphars",
44
00:03:20,320 --> 00:03:22,000
"Doubles lignes indéterminées",
"Les Trois Arbres",
45
00:03:22,160 --> 00:03:24,160
"La Défonce",
"Sur les traces de nos pères"
46
00:03:24,320 --> 00:03:27,240
"Personnages fantastiques",
"Les Cheminées", "Le Pouce"...
47
00:03:29,920 --> 00:03:31,280
"L'araignée rouge".
48
00:03:35,080 --> 00:03:36,240
Cinquième jour...
49
00:03:36,960 --> 00:03:39,280
Ce matin, il y a un homme, pieds nus,
50
00:03:40,120 --> 00:03:42,080
dormir sous la Grande Arche.
51
00:03:43,480 --> 00:03:45,480
Personne ne semble le remarquer.
52
00:04:03,640 --> 00:04:04,640
Sixième jour...
53
00:04:07,400 --> 00:04:10,840
J'avais oublié ce vent d'ouest
et cet air de bord de mer.
54
00:04:16,120 --> 00:04:17,600
Il est de nouveau ici aujourd'hui.
55
00:04:22,160 --> 00:04:24,400
Je me demande à quoi il rêve.
56
00:05:05,120 --> 00:05:06,160
Treizième jour...
57
00:05:07,560 --> 00:05:09,000
c'est devenu un rituel.
58
00:05:10,120 --> 00:05:12,200
C'est mon premier dessin de la journée.
59
00:05:13,560 --> 00:05:16,800
Chaque jour, c'est comme si
Je apprends à mieux le connaître,
60
00:05:18,600 --> 00:05:21,320
comme si les lignes de son corps
parle-moi de lui.
61
00:07:17,480 --> 00:07:21,040
Jour 28...
Je ne l'ai pas vu depuis des jours.
62
00:07:22,200 --> 00:07:24,200
J'ai parcouru tout le quartier.
63
00:07:24,360 --> 00:07:26,560
J'ai marché jusqu'aux abords de La Défense
64
00:07:26,920 --> 00:07:29,520
mais il a disparu sans laisser de trace.
65
00:07:38,680 --> 00:07:41,280
Depuis qu'il est parti, les gratte-ciel m'ennuient.
66
00:07:42,160 --> 00:07:43,880
Demain, je ne reviendrai pas.
67
00:10:40,120 --> 00:10:44,880
{\an8}1983 – C'est un Arc de Triomphe moderne.
Un symbole d'espoir.
68
00:10:45,040 --> 00:10:48,880
{\an8}Dans le futur,
les gens pourront se rencontrer librement ici
69
00:10:49,040 --> 00:10:51,320
{\an8}sous l'Arc de Triomphe de l'Homme.
70
00:10:51,480 --> 00:10:55,240
{\an8}Johan Otto V. Spreckelsen
Architecte de la Grande Arche.
71
00:11:48,120 --> 00:11:51,000
Sous-titres : Thomas Carey